Cele cinci episoade ale miniseriei spun povestea unui triunghi amoros care ia naştere în conservatoarea societate britanică de la începutul secolului XX. În 1908 aristocratul Cristopher Tietjens se căsătoreşte cu Sylvia Satterwhite, deja însărcinată, în condiţiile în care se bănuia că tatăl copilului ar fi Gerald Drake. Patru ani mai târziu, Sylvia, deja plictisită de soţul ei, îl părăseşte pentru noul admirator Potty Perowne. Cristopher, care pune moralitatea mai presus de orice, o iartă chiar dacă, la rândul său, se îndrăgosteşte platonic de tânăra servitoare Valentine Wannop, pe care o salvase de urmărirea poliţiei în vreme ce juca o partidă de golf…Cele cinci episoade ale miniseriei spun povestea unui triunghi amoros care ia naştere în conservatoarea societate britanică de la începutul secolului XX. În 1908 aristocratul Cristopher Tietjens se căsătoreşte cu Sylvia Satterwhite, deja însărcinată, în condiţiile în care se bănuia că tatăl copilului ar fi Gerald Drake. Patru ani mai târziu, Sylvia, deja plictisită de soţul ei, îl părăseşte pentru noul admirator Potty Perowne. Cristopher, care pune moralitatea mai presus de orice, o iartă chiar dacă, la rândul său, se îndrăgosteşte platonic de tânăra servitoare Valentine Wannop, pe care o salvase de urmărirea poliţiei în vreme ce juca o partidă de golf…